ಮಾದರಿ | TXYT-2K-48/110、220 | |||
ಧಾರಾವಧಿಯ | ಹೆಸರು | ವಿವರಣೆ | ಪ್ರಮಾಣ | ಟೀಕಿಸು |
1 | ಮೊನೊಕ್ರಿಸ್ಟಲಿನ್ ಸೌರ ಫಲಕ | 400W | 4 ತುಣುಕುಗಳು | ಸಂಪರ್ಕ ವಿಧಾನ: 2 ರಲ್ಲಿ 2 ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ × 2 |
2 | ಜೆಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿ | 150ah/12v | 4 ತುಣುಕುಗಳು | 4 ತಂತಿಗಳು |
3 | ನಿಯಂತ್ರಣ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಯಂತ್ರ | 48v60a 2kW | 1 ಸೆಟ್ | 1. ಎಸಿ output ಟ್ಪುಟ್: ಎಸಿ 110 ವಿ/220 ವಿ; 2. ಬೆಂಬಲ ಗ್ರಿಡ್/ಡೀಸೆಲ್ ಇನ್ಪುಟ್; 3. ಶುದ್ಧ ಸೈನ್ ತರಂಗ. |
4 | ನಿಯಂತ್ರಣ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಯಂತ್ರ | ಹಾಟ್ ಡಿಪ್ ಕಲಾಯಿ | 1600W | ಸಿ ಆಕಾರದ ಉಕ್ಕಿನ ಆವರಣ |
5 | ನಿಯಂತ್ರಣ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಯಂತ್ರ | ಮಸಿ 4 | 2 ಜೋಡಿಗಳು | |
6 | ವೈ ಕನೆಕ್ಟರ್ | ಎಂಸಿ 4 2-1 | 1 ಜೋಡಿ | |
7 | ದ್ಯುತಿ -ಕೇಬಲ್ | 10 ಎಂಎಂ 2 | 50 ಮೀ | ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಆಲ್-ಇನ್-ಒನ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸೌರ ಫಲಕ |
8 | ಬಿವಿಆರ್ ಕೇಬಲ್ | 16 ಎಂಎಂ 2 | 2 ಸೆಟ್ಗಳು | ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ , 2m ಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ |
9 | ಬಿವಿಆರ್ ಕೇಬಲ್ | 16 ಎಂಎಂ 2 | 3 ಸೆಟ್ | ಬ್ಯಾಟರಿ ಕೇಬಲ್ , 0.3 ಮೀ |
10 | ಮುಳುಗುವವನು | 2 ಪಿ 32 ಎ | 1 ಸೆಟ್ |
1. ಸವಕಳಿಯ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ;
2. ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ, ಮಾಲಿನ್ಯ ವಿಸರ್ಜನೆ ಇಲ್ಲ, ಮಾಲಿನ್ಯವಿಲ್ಲ;
3. ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು roof ಾವಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅನುಕೂಲಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು;
4. ಆನ್-ಸೈಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಇಂಧನವನ್ನು ಸೇವಿಸದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸದೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು;
5. ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟ;
6. ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭ;
7. ನಿರ್ಮಾಣದ ಅವಧಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಮಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
ಅದ್ವಿತೀಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಗ್ರಿಡ್ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸೌರ ಫಲಕ; ನಿಯಂತ್ರಕ; ಬ್ಯಾಟರಿ;ಇನ್ವರ್ಟರ್ (ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಕ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ).
- 25 ವರ್ಷಗಳ ಖಾತರಿ
- ≥20% ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿವರ್ತನೆ ದಕ್ಷತೆ
-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಆಂಟಿ-ಮಂಡಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಶಕ್ತಿ, ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಧೂಳಿನಿಂದ ನಷ್ಟ
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಹೊರೆ ಪ್ರತಿರೋಧ
- ಪಿಐಡಿ ನಿರೋಧಕ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಅಮೋನಿಯಾ ಪ್ರತಿರೋಧ
- ಶುದ್ಧ ಸೈನ್ ತರಂಗ ಉತ್ಪಾದನೆ;
- ಕಡಿಮೆ ಡಿಸಿ ವೋಲ್ಟೇಜ್, ಉಳಿತಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವೆಚ್ಚ;
- ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಅಥವಾ ಎಂಪಿಪಿಟಿ ಚಾರ್ಜ್ ನಿಯಂತ್ರಕ;
- ಎಸಿ ಚಾರ್ಜ್ ಕರೆಂಟ್ 0-45 ಎ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ,
- ವೈಡ್ ಎಲ್ಸಿಡಿ ಪರದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಐಕಾನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ;
- 100% ಅಸಮತೋಲನ ಲೋಡಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸ, 3 ಬಾರಿ ಗರಿಷ್ಠ ಶಕ್ತಿ;
- ವೇರಿಯಬಲ್ ಬಳಕೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕೆಲಸದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು;
- ವಿವಿಧ ಸಂವಹನ ಬಂದರುಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ RS485/APP (WIFI/GPRS) (ಐಚ್ al ಿಕ).
- ಎಂಪಿಪಿಟಿ ದಕ್ಷತೆ> 99.5%
- ಹೈ ಡೆಫಿನಿಷನ್ ಎಲ್ಸಿಡಿ ಪ್ರದರ್ಶನ
- ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ
- ಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ರಿಮೋಟ್ ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ
- ಡ್ಯುಯಲ್ RS485 ಸಂವಹನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ
- ಸ್ವಯಂ-ತಾಪನ ಮತ್ತು ಐಪಿ 43 ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಲನಿರೋಧಕ ಮಟ್ಟ
- ಸಮಾನಾಂತರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ
- ಸಿಇ/ರೋಹ್ಸ್/ಎಫ್ಸಿಸಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಬಹು ರಕ್ಷಣೆ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಓವರ್ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಓವರ್ಕರೆಂಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ
- 12 ವಿ ಶೇಖರಣಾ ಬ್ಯಾಟರಿ
- ಜೆಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿ
- ಸೀಸದ ಆಮ್ಲ ಬ್ಯಾಟರಿ
- ಆಳವಾದ ಚಕ್ರ
- ಪಿಚ್ಡ್ ರೂಫ್ ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ರಚನೆ
- ಫ್ಲಾಟ್ ರೂಫ್ ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ರಚನೆ
- ನೆಲದ ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ರಚನೆ
- ನಿಲುಭಾರದ ಪ್ರಕಾರ ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ರಚನೆ
- ಪಿವಿ ಕೇಬಲ್ & ಎಂಸಿ 4 ಕನೆಕ್ಟರ್;
- 4 ಎಂಎಂ 2, 6 ಎಂಎಂ 2, 10 ಎಂಎಂ 2, 1 6 ಎಂಎಂ 2, 25 ಎಂಎಂ 2, 35 ಎಂಎಂ 2
- ಬಣ್ಣಗಳು: ಎಸ್ಟಿಡಿಗೆ ಕಪ್ಪು, ಕೆಂಪು ಐಚ್ al ಿಕ.
- ಜೀವಿತಾವಧಿ: 25 ವರ್ಷಗಳು
1. ಶಕ್ತಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಹರಡುತ್ತದೆ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹವಾಮಾನ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಪರೀತ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಧಿಕಾರದ ಕೊರತೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಮ್ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಸೌರ ದ್ಯುತಿವಿದ್ಯುಜ್ಜನಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಶುದ್ಧ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ದೈನಂದಿನ ಬೆಳಕು, ಅಡುಗೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ವಿದ್ಯುತ್ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಬ್ಸಿಡಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಸಹ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು, ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ರವಾನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ-ವ್ಯಾಲಿ ಬೆಲೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ಕೆಲವು ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮನೆ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಹಸಿರು ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮನೆಯ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಕೇವಲ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ಉಪಕರಣಗಳಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣಗಳಂತೆ ಸರ್ವತ್ರವಾಗಿದೆ.
2. ಬುದ್ಧಿವಂತ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ, ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ
ಹಿಂದೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ to ಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಸಹ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
ಆದರೆ ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೋರ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯ ಸೌರಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ, ಅದರ ಹಿಂದೆ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆನ್ಲೈನ್ ಇಂಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದೆ, ಇದು ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಇಂಧನ ಶೇಖರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹೋಮ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮನೆಯ ದೈನಂದಿನ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯ ದತ್ತಾಂಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ can ಹಿಸಬಹುದು, ಇದು ವಿದ್ಯುತ್ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಪಘಾತಗಳ ಸಂಭವವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಉಪಯುಕ್ತ ವಿದ್ಯುತ್ ವೈಫಲ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲದು, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ಹೊಸ ಇಂಧನ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
3. ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸುಲಭ, ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದ್ಯುತಿವಿದ್ಯುಜ್ಜನಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರಿಹಾರದ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತುಂಬಾ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಂತಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅನೇಕ ಮನೆಯ ಸೌರ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಶೇಖರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮಾಡ್ಯುಲರೈಸೇಶನ್, ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಥಾಪನೆ ಅಥವಾ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ-ಮುಕ್ತದ "ಆಲ್-ಇನ್-ಒನ್" ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, roof ಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ದ್ಯುತಿವಿದ್ಯುಜ್ಜನಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಸಹ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದೆ. ಹಸಿರು ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿ, ಸೌರ ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ವಯಂ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮನೆಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ "ಇಂಗಾಲದ ತಟಸ್ಥತೆ" ಗೆ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.